| (A2360/20A02 NOTAMR A2359/20
Q)SCXX/QXXXX/IV/NBO/E/000/999/6415S07054W999
A)SCTZ SCCZ B)2006101755 C)2006302359
E)ENGLISH VERSION
COVID-19
ON THE REASON OF THE STATE OF CONSTITUTIONAL EXCEPTION OF
CATASTROPHE IN ALL THE NATIONAL TERRITORY BY COVID-19, HAS BEEN
ORDERER BY THE HEAD OF REGION AYSEN REGION, PROHIBITION FOR
COMERCIAL, PRIVATE AND CHARTER ACFT COMING FROM OUT OF THE REGION,
DISEMBARK PASSENGERS IN ALL REGION AD, EXC FOR BALMACEDA
(SCBA), TENIENTE VIDAL (SCCY) AND PUYUHUAPI (SCPH).THAT HAVE SANITARY
CORD ORDERED BY HEALTH AUTHORITY. IN THE CASE OF PUYUHUAPI (SCPH),
EMBARK AND DISEMBARK IS ONLY AUTHORIZED OF FOR SALMON INDUSTRY
WORKERS AND THEIR SERVICE PROVIDERS.
OPS WILL BE SCHEDULED BTN 0900 TO 1800 LOCAL HR TO OPS IN THESE AD.
FPL MUST BE COORDINATED 24 HR BRF, WITH LIST OF PASSENGERS WITH NAMES
, RUT AND HEALTH PASSPORT FOR EACH.
OPS OF EMERG, SAR, HUM, MEDEVAC AND STS FLT ARE EXCLUDED
VERSION ESPANOL
COVID-19
CON MOTIVO DEL ESTADO DE EXCEPCION CONSTITUCIONAL DE CATASTROFE EN
TODO EL TERRITORIO NACIONAL POR COVID-19, SE HA
DISPUESTO POR PARTE DEL JEFE DE LA FUERZA DE LA REGION
DE AYSEN, PROHIBICION QUE ACFT COMERCIALES PRIVADAS Y CHARTER
PROVENIENTES DESDE FUERA DE LA REGION, DESEMBARQUEN PASAJEROS EN
TODOS LOS AD DE LA REGION, CON EXCEPCION DE BALMACEDA (SCBA), )
//END PART 01//
|
| (A2360/20B02 NOTAMR A2359/20
Q)SCXX/QXXXX/IV/NBO/E/000/999/6415S07054W999
A)SCTZ SCCZ B)2006101755 C)2006302359
E)
TENIENTE VIDAL (SCCY) Y AD PUYUHUAPI (SCPH), QUE CUENTAN CON EL
CORDON SANITARIO DISPUESTO POR LA AUTORIDAD DE SALUD.
PARA EL CASO DE PUYUHUAPI (SCPH) SE AUTORIZA EMBARQUE Y
DESEMBARQUE DEL PERSONAL DE LA INDUSTRIA SALMONERA Y SUS PRESTADORES
DE SERVICIO EXCLUSIVAMENTE.
LAS OPERACIONES SE REALIZARAN EN HORARIO DE 0900 A 1800 HORAS LOCAL.
PARA OPS EN ESTOS AD. SE DEBE COORDINAR CON 24 HORAS DE ANTELACION
LOS FPL, CON EL CORRESPONDIENTE MANIFIESTO DE PASAJEROS CON NOMBRES,
RUT Y PASAPORTE SANITARIO DE CADA UNO.SE EXCLUYEN OPS EMER,SAR,HUM,
MEDEVAC Y STS FLT)
//END PART 02/02//
|
| (A3209/20 NOTAMN
Q) SARR/QFAXX/IV/NBO/A/000/999/2612S05813W005
A) SARF B) 2006101722 C) 2009102359 EST
E) AD HEALTH SER ONLY COMMERCIAL FLT FM 60 MIN BFR ARR TIL 30 MIN
AFTER DEP
)
|
| (A3059/20 NOTAMC A1445/20
Q)SPIM/QMRAK///A/000/999/
A)SPJC
B)2006101714
E)CNO INFO REF NOICE ABATEMENT PROCEDURES)
|
| (A2359/20A02 NOTAMR A1459/20
Q)SCXX/QXXXX/IV/NBO/E/000/999/6415S07054W999
A)SCTZ SCCZ B)2006101651 C)2006302359
E)ENGLISH VERSION
ON THE REASON OF THE STATE OF CONSTITUTIONAL EXCEPTION OF
CATASTROPHE IN ALL THE NATIONAL TERRITORY BY COVID-19, HAS BEEN
ORDERER BY THE HEAD OF REGION AYSEN REGION, PROHIBITION FOR
COMERCIAL, PRIVATE AND CHARTER ACFT COMING FROM OUT OF THE REGION,
DISEMBARK PASSENGERS IN ALL REGION AD, EXC FOR BALMACEDA
(SCBA), TENIENTE VIDAL (SCCY) AND PUYUHUAPI (SCPH).THAT HAVE SANITARY
CORD ORDERED BY
HEALTH AUTHORITY. IN THE CASE OF PUYUHUAPI (SCPH), DISEMBARK AND
EMBARK OF WORKERS FROM THE SALMON INDUSTRY AND THEIR PROVIDERS ARE
AUTHORIZED EXCLUSIVELY.
OPS WILL BE SCHEDULED BTN 0900 TO 1800 LOCAL HR
TO OPS IN THESE AD. FPL MUST BE COORDINATED 24 HR BRF, WITH LIST OF
PASSENGERS WITH NAMES, RUT AND HEALTH PASSPORT FOR EACH.
OPS OF EMERG, SAR, HUM, MEDEVAC AND STS FLT ARE EXCLUDED
VERSION ESPANOL
CON MOTIVO DEL ESTADO DE EXCEPCION CONSTITUCIONAL DE CATASTROFE EN
TODO EL TERRITORIO NACIONAL POR COVID-19, SE HA
DISPUESTO POR PARTE DEL JEFE DE LA FUERZA DE LA REGION
DE AYSEN, PROHIBICION QUE ACFT COMERCIALES PRIVADAS Y CHARTER
PROVENIENTES DESDE FUERA DE LA REGION, DESEMBARQUEN PASAJEROS EN
TODOS LOS AD DE LA REGION, CON EXCEPCION DE BALMACEDA (SCBA), )
//END PART 01//
|
| (A2359/20B02 NOTAMR A1459/20
Q)SCXX/QXXXX/IV/NBO/E/000/999/6415S07054W999
A)SCTZ SCCZ B)2006101651 C)2006302359
E)
TENIENTE VIDAL (SCCY) Y AD PUYUHUAPI (SCPH), QUE CUENTAN CON EL
CORDON SANITARIO DISPUESTO POR LA AUTORIDAD DE SALUD.
PARA EL CASO DE DE PUYUHUAPI (SCPH) SE AUTORIZA EMBARQUE Y
DESEMBARQUE DEL PERSONAL DE LA INDUSTRIA SALMONERA Y SUS PRESTADORES
EXCLUSIVAMENTE.
LAS OPERACIONES SE REALIZARAN EN HORARIO DE 0900 A 1800 HORAS LOCAL.
PARA OPS EN ESTOS AD. SE DEBE COORDINAR CON 24 HORAS DE
ANTELACION LOS FPL, CON EL CORRESPONDIENTE MANIFIESTO DE
PASAJEROS CON NOMBRES, RUT Y PASAPORTE SANITARIO DE CADA UNO.
SE EXCLUYEN OPS EMER,SAR,HUM,MEDEVAC Y STS FLT)
//END PART 02/02//
|
| (A2358/20 NOTAMN
Q)SCEZ/QMXLX/IV/M/A/000/999/3646S07304W005
A)SCIE B)2006101645 C)2006302359
E)CTN TWY INDIA INT APN PAPA DUE TO WIP
INSTRUCTIONS: CONCEPCION GNDC FREQ 121.9 MHZ)
|
| (A2357/20 NOTAMN
Q)SCEZ/QMXLC/IV/M/A/000/999/3646S07304W005
A)SCIE B)2006101642 C)2006302359
E)TWY INDIA CLSD DUE TO WIP
INSTRUCTIONS: CONCEPCION GNDC FREQ 121.9 MHZ)
|
| (A2356/20 NOTAMN
Q)SCEZ/QMXLC/IV/M/A/000/999/3646S07304W005
A)SCIE B)2006101641 C)2006302359
E)TWY HOTEL CLSD DUE TO WIP
INSTRUCTIONS: CONCEPCION GNDC FREQ 121.9 MHZ)
|
| (J0369/20 NOTAMN
Q) SBBS/QANCH/I/NBO/E/245/999/1037S04810W263
A) SBBS
B) 2008130000 C) 2011050000
E) RTE RNAV UZ26 CHANGE: 1- STAGE KOGLI/VURBA/VARSO TO: KOGLI/BRAZE
HDG 018 DIST 23NM MNM FL260 BRAZE/VARSO HDG 018 DIST 15NM MNM FL260 V
ARSO/BRAZE HDG 198 DIST 15NM MNM FL250 BRAZE/KIGLI HDG 198 DIST 23NM
MNM FL250
2- STAGE ILNOM/TOGAK/ESNER TO: ILNOM/GIRAL HDG 020 DIST 14NM MNM FL26
0 GIRAL/ESNER HDG 020 DIST 125NM MNM FL260 ESNER/GIRAL HDG 200 DIST 1
25NM MNM FL250 GIRAL/ILNOM HDG 200
DIST 14NM MNM FL250
F) FL245 G) UNL)
|
| (A3208/20 NOTAMN
Q) SAEF/QCACF/IV/B/AE/000/999/4004S07108W005
A) SAZY B) 2006101610 C) 2009092359
E) A/G FAC AUX FREQ TWR OPR FREQ CHANGED TO 118.35 MHZ
)
|
| (A0688/20 NOTAMC A0679/20
Q) SLLF/QFFAK/IV/NBO/A/000/999/1449S06455W005
A) SLTR B) 2006101530
E) SEI OKAY TO CAT 6)
|
| (C1285/20 NOTAMC C1272/20
Q) SLLF/QFFAK/IV/NBO/A/000/999/1449S06455W005
A) SLTR B) 2006101530
E) SEI NML TO CAT 6)
|
| (A0687/20 NOTAMN
Q) SLLF/QFAAH/IV/NBO/A/000/999/2133S06442W005
A) SLTJ B) 2006101600 C) 2006101700
E) AD SER ATS/MET/SEI/ARO-AIS ATTN TIL 1700)
|
| (C1284/20 NOTAMN
Q) SLLF/QFAAH/IV/NBO/A/000/999/2133S06442W005
A) SLTJ B) 2006101600 C) 2006101700
E) AD SER ATS/MET/SEI/ARO-AIS ATTN TIL 1700)
|
