| (A3028/20 NOTAMN
Q)SCCZ/QFAXX/IV/NBO/A/000/999/5300S07051W005
A)SCCI B)2008011405 C)2010302359
E)COVID 19, DEBIDO A IMPLEMENTACION EN SCCI DE ADUANA SANITARIA POR
PARTE DE LA AUTORIDAD GUBERNAMENTAL SE ESTABLECE PUNTO DE CORDON
SANITARIO OBLIGATORIO A LA LLEGADA Y A LA SALIDA DE PUNTA ARENAS.
SE RECOMIENDA A TODA ACFT COOR 24 HR BFR CON ARO PUNTA ARENAS EMAIL
ARO.ARENAS(ARROBA)DGAC.GOB.CL, TEL +56 61 2745417.
COVID 19, DUE TO IMPLEMENTATION IN SCCI OF SANITARY CUSTOM OF THE
GOVERNMENTAL AUTHORITY THAT ESTABLISH A SANITARY MANDATORY CORDON
POINT TO THE ARRIVAL AND TO THE DEPARTURE OF PUNTA ARENAS. IS
RECOMENDED TO ALL ACFT COOR 24 HR BFR WITH ARO PUNTA ARENAS EMAIL
ARO.ARENAS(ARROBA)DGAC.GOB.CL, TEL +56 61 2745417)
|
| (A3027/20 NOTAMN
Q)SCCZ/QXXXX/IV/NBO/A/000/999/5300S07051W005
A)SCCI B)2008011404 C)2010302359
E)COVID-19, EN ATTN AL ESTADO DE EMERGENCIA NACIONAL, EL JEFE
DE LA DEFENSA DISPONE QUE NO SE PERMITE EL TRASLADO DE PASAJEROS
HACIA EL TERRITORIO ANTARTICO, LA TRIPULACION DEBERA PASAR LA ADUANA
SANITARIA CORRESPONDIENTE EN EL AEROPUERTO DE PUNTA ARENAS. EN
TERRITORIO ANTARTICO LA TRIPULACION DEBERA MANTENERSE A BORDO DE LA
ACFT.
COVID-19 IN ATTN TO THE STATE OF NATIONAL EMERGENCY, THE BOSS
OF THE DEFENSE PROVIDES THAT THE PASSENGERS TRANSFER IS NOT ALLOWED
TOWARDS THE ANTARCTIC TERRITORY, THE CREW MUST PASS CORRESPONDING
SANITARY CUSTOM IN PUNTA ARENAS AIRPORT. IN ANTARCTIC TERRITORY THE
CREW SHOULD BE KEPT ON BOARD OF THE ACFT)
|
| (A3027/20 NOTAMN
Q)SCCZ/QXXXX/IV/NBO/A/000/999/5300S07051W005
A)SCCI B)2008011404 C)2010302359
E)COVID-19, EN ATTN AL ESTADO DE EMERGENCIA NACIONAL, EL JEFE
DE LA DEFENSA DISPONE QUE NO SE PERMITE EL TRASLADO DE PASAJEROS
HACIA EL TERRITORIO ANTARTICO, LA TRIPULACION DEBERA PASAR LA ADUANA
SANITARIA CORRESPONDIENTE EN EL AEROPUERTO DE PUNTA ARENAS. EN
TERRITORIO ANTARTICO LA TRIPULACION DEBERA MANTENERSE A BORDO DE LA
ACFT.
COVID-19 IN ATTN TO THE STATE OF NATIONAL EMERGENCY, THE BOSS
OF THE DEFENSE PROVIDES THAT THE PASSENGERS TRANSFER IS NOT ALLOWED
TOWARDS THE ANTARCTIC TERRITORY, THE CREW MUST PASS CORRESPONDING
SANITARY CUSTOM IN PUNTA ARENAS AIRPORT. IN ANTARCTIC TERRITORY THE
CREW SHOULD BE KEPT ON BOARD OF THE ACFT)
|
| NOTAMR A4049/20
Q) SAVF/QFAXX/IV/NBO/A/000/999/4312S06515W005
A) SAVT B) 2008011401 C) 2008021300 EST
E) AD WO AUX PWR
)
|
| NOTAMR A4049/20
Q) SAVF/QFAXX/IV/NBO/A/000/999/4312S06515W005
A) SAVT B) 2008011401 C) 2008021300 EST
E) AD WO AUX PWR
)
|
| (A0746/20 NOTAMN
Q)SUEO/QFUAU/IV/NBO/A /000/999/
A)SURV
B)2008041000
C)2008082200
D)AUG 04 AND 08 BTN 1000/2200
E)FUEL AVBL 100/130 NOT
AVBL)
|
| (C1585/20 NOTAMR C1530/20
Q) SLLF/QXXXX/IV/NBO/A/000/999/1914S06508W005
A) SLAL B) 2008011315 C) 2009010400 EST
E) POR DISPOSICION GUBERNAMENTAL CONTRA COVID-19 SER O/R
AVBL APP FREQ 119,1 MHZ ALTERNO TWR FREQ 118,4 MHZ
NXT VUELOS:
1. ACFT EN ESTADO DE EMERG
2. VUELOS DE CARGA
3. LDG TECNICO
4. VUELOS HUM/MEDEVAC/AMBULANCIA/SAR
5. ACFT DE ESTADO
6. VUELOS REGULARES / NO REGULARES NTL
RMK: ADJUNTAR DOCUMENTO DE AUTORIZACION DGAC DE OBJETO DE VUELO
COOR PARA PRESENTACION DE FPL CON 2 HR DE ANTICIPACION,
TEL SLAL 71520976 TEL SLCB 71720036)
|
| NOTAMC A3603/20
Q) SACF/QFAXX///A/000/999/2835S06455W005
A) SANC B) 2008011256
E) CNL INFO
)
|
| (A0837/20 NOTAMR A0776/20
Q) SLLF/QXXXX/IV/NBO/AE/000/999/1630S06811W005
A) SLLP B) 2008011255 C) 2008152359 EST
E) BY GOVERNMENTAL DISPOSITION AGAINST COVID-19, SER
AIS-ARO/MET/ATS/COM ATTN H24 APP (CTR) CTL PROVIDED IN FREQ 119,5 MHZ
, ALTERNATE TWR CTL PROVIDED IN FREQ 118,3 MHZ AND
SMC CTL PROVIDED IN FREQ 121,9 MHZ NXT FLIGHTS:
1. ACFT IN STATE OF EMERG
2. CARGO FLIGHTS
3. TECHNICAL LDG
4. HUM FLIGHTS/MEDEVAC/AMBULANCE/SAR/REPATRIATION
5. UNITED NATIONS FLIGHTS
6. STATE FLIGHTS
7. SKED / NON- SKED NTL FLIGHTS
RMK: ATTACH FLIGHT OBJECT DGAC AUTHORIZATION DOCUMENT)
|
| (C1584/20 NOTAMR C1468/20
Q) SLLF/QXXXX/IV/NBO/AE/000/999/1630S06811W005
A) SLLP B) 2008011255 C) 2008152359 EST
E) POR DISPOSICION GUBERNAMENTAL CONTRA COVID-19, SER
AIS-ARO/MET/ATS/COM ATTN H24, APP (CTR) CTL SUMINISTRADO
EN FREQ 119,5 MHZ, ALTERNO TWR CTL SUMINISTRADO EN FREQ 118,3 MHZ AND
SMC CTL SUMINISTRADO EN FREQ 121,9 MHZ NXT VUELOS:
1. ACFT EN ESTADO DE EMERG
2. VUELOS DE CARGA
3. LDG TECNICO
4. VUELOS HUM/MEDEVAC/AMBULANCIA/SAR/REPATRIACION
5. VUELOS DE LAS NACIONES UNIDAS
6. ACFT DE ESTADO
7. VUELOS REGULARES / NO REGULARES NTL
RMK: ADJUNTAR DOCUMENTO DE AUTORIZACION DGAC DE OBJETO DE VUELO)
|
| (A0836/20 NOTAMR A0779/20
Q) SLLF/QFAXX/IV/NBO/AE/000/999/1630S06811W999
A) SLLF B) 2008011230 C) 2009010400 EST
E) BY GOVERNMENTAL DISPOSITION OF THE PLURINATIONAL STATE OF BOLIVIA,
ALL AIRPORTS ARE CLOSED TO INTL FLIGHTS DUE TO COVID-19 INFECTION
PREVENTION, THIS RESTRICTION DOES NOT AFFECT THE NXT FLIGHTS:
1. ACFT IN STATE OF EMERG
2. CARGO FLIGHTS
3. TECHNICAL LDG
4. HUM/MEDEVAC/AMBULANCE/SAR/REPATRIATION FLIGHTS
5. UNITED NATIONS FLIGHTS
6. STATE FLIGHTS
7. OVERFLIGHTS
PEOPLE ON BOARD EXCEPT CREW SHALL NOT BE PERMITTED TO DISEMBARK
WITHOUT AUTHORIZATION, CREW MEMBERS MAY DISEMBARK BUT SHALL UNDERGO
STRICT MANDATORY QUARANTINE UNDER SANITARY CONTROLS DURING THEIR REST
PERIOD.EXCEPT ACFT IN EMERGENCY, THE EXEMPTED FLIGHTS MUST REQUEST
PRE- AUTHORIZATION IN ACCORDANCE WITH BOLIVIA AIP GEN 1.2. ENR ATS IS
NORMAL AND AIR OPERATORS ARE ABLE TO FILE VIRU VIRU INTL AP SLVR AND
JORGE WILSTERMANN INTL AP SLCB AS ALTERNATE AD
F) 000 G) 999)
|
| (C1583/20 NOTAMR C1471/20
Q) SLLF/QFAXX/IV/NBO/AE/000/999/1630S06811W999
A) SLLF B) 2008011230 C) 2009010400 EST
E) POR DISPOSICION GUBERNAMENTAL DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
TODOS LOS AEROPUERTOS SE ENCUENTRAN CERRADOS PARA VUELOS INTL EN
PREVENCION DE LA INFECCION COVID-19, ESTA RESTRICCION NO AFECTA A LOS
NXT VUELOS:
1. ACFT EN ESTADO DE EMERG
2. VUELOS DE CARGA
3. LDG TECNICO
4. VUELOS HUM/MEDEVAC/AMBULANCIA/SAR/REPATRIACION
5. VUELOS DE LAS NACIONES UNIDAS
6. ACFT DE ESTADO
7. SOBREVUELOS
LAS PERSONAS ABORDO EXCEPTO LA TRIPULACION NO PODRAN DESEMBARCAR SIN
AUTORIZACION, LOS MIEMBROS DE LA TRIPULACION PODRAN DESEMBARCAR, PERO
ESTARAN SOMETIDOS A UNA ESTRICTA CUARENTENA OBLIGATORIA BAJO LOS
CONTROLES SANITARIOS DURANTE SU PERIODO DE DESCANSO.
EXCEPTO LAS ACFT EN CASO DE EMERGENCIA, LOS VUELOS EXENTOS DEBEN
SOLICITAR AUTORIZACION PREVIA DE ACUERDO CON LA AIP BOLIVIA GEN 1.2.
ENR ATS ES NORMAL Y LOS OPERADORES AEREOS PUEDEN PRESENTAR COMO
AD ALTERNOS VIRU VIRU INTL AP SLVR AND JORGE WILSTERMANN INTL AP SLCB
F) 000 G) 999)
|
| (A1988/20 NOTAMC A1987/20
Q) KZMA/QXXXX////000/999/2548N08017W005
A) KMIA
B) 2008011117
E) MBST/WS DETECTION SYSTEM NOT AVBL
CANCELED
)
|
| NOTAMN
Q)SPIM/QWWLW/IV/NBO/W/000/220/1547S07150W
A)SPIM
B)2008010930 C)2008011530
E)VA ERUPTION MT SABANCAYA PSN 1547S07150W
VA CLD OBS AT 0800Z WI 1544S07149W 1550S07147W
1558S07145W 1601S07150W 1600S07153W 1548S07155W
1544S07153W 1544S07149W
FCST AT 1400Z VA CLD WI 1544S07149W 1555S07147W
1605S07147W 1605S07150W 1605S07153W 1554S07153W
1545S07153W 1544S07149W SFC/FL220
F)SFC G)FL220)
|
| (A1987/20 NOTAMN
Q) KZMA/QXXXX////000/999/2548N08017W005
A) KMIA
B) 2008010701
C) 2008032000 EST
E) MBST/WS DETECTION SYSTEM NOT AVBL
)
|
