(A3347/20 NOTAMN
Q)SPIM/QWWLW/IV/NBO/W/000/240/1547S07150W000
A)SPIM
B)2006270845 C)2006271445
E)VA ERUPTION MT SABANCAYA PSN S1547 W07150 VA CLD OBS AT 0700Z WI
1519S07144W 1522S07135W 1529S07130W 1538S07135W 1548S07149W
1547S07158W 1529S07148W 1519S07144W
F)SFC G)FL240)
|
(A2548/20 NOTAMN
Q)SCXX/QXXXX/IV/NBO/E/000/999/4900S09200W999
A)SCFZ SCEZ SCTZ SCCZ SCIZ B)2006270144 C)2008312359
E)FOLLOWING INFORMATION IS PUBLISHED ONLY IN DIGITAL FORMAT AND
ONLY SPANISH
NXT INFO HA SIDO PUBLICADA SOLAMENTE EN FORMATO DIGITAL E
IDIOMA ESPANOL
AIC AIP 10/2020 - DECLARA AP/AD COORDINADOS Y PROCEDIMIENTO DE
OPERACION EN LOS AP/AD PRODUCTO DE REGULACIONES SANITARIAS POR
PANDEMIA DE COVID-19
AVBL AT:
HTPP://WWW.AIPCHILE.GOB.CL/AIP/VOL1/SECCION/AIC
HTPP://WWW.AIPCHILE.GOB.CL/AIP/VOL2/SECCION/AIC)
|
(A2547/20 NOTAMC A2520/20
Q)SCEZ/QFMAK/IV/BO/A/000/999/
A)SCEL B)2006270037
E)SDBY CUP ANEMOMETER ON RWY 17R OPR NML)
|
(A0566/20 NOTAMN
Q)MPZL/QMRLC/IV/NBO/A/000/999/0904N07923W005
A)MPTO B)2006271200 C)2006282300
D)1200-2300
E)RWY 03R/21L CLSD)
|
(A0565/20 NOTAMC A0562/20
Q)MPZL/QMRAK/IV/NBO/A/000/999/0904N07923W005
A)MPTO B)2006270015
E)RWY 03R/21L OPN)
|
(A1465/20 NOTAMN
Q)SEFG/QWWXX/IV/NBO/W/115/145/0004S07739W999
A)SEFG B)2006262345 C)2006270545
E)VA CLD VOLCANO REVENTADOR 1502-01 000448S 0773925W MOV W.
AWY RESTRICTION AND ALTERNATE RTE WILL BE NOTIFIED BY ATC.
F)FL115 G)FL145)
|
(A2546/20 NOTAMN
Q)SCFZ/QLEAS/IV/BO/A/000/999/2327S07027W005
A)SCFA B)2007021230 C)2007072000
D)JUL 02 BTN 1230-1430
JUL 07 BTN 1200-2000
E)REDL RWY 01/19 U/S DUE TO MAINT
INSTRUCTIONS ANTOFAGASTA TWR 118.1 MHZ
ANTOFAGASTA GNDC 121.9 MHZ)
|
(A2545/20 NOTAMN
Q)SCFZ/QLYAS/IV/M/A/000/999/2327S07027W005
A)SCFA B)2007061330 C)2007092000
D)JUL 06 BTN 1330-1430
JUL 09 BTN 1700-2000
E)TEDL TWY ALPHA FM TWY DELTA TIL THR 01, TWY BRAVO AND
TWY CHARLIE INCLUDED U/S DUE TO MAINT
INSTRUCTIONS : ANTOFAGASTA TWR 118.1 MHZ
ANTOFAGASTA GNDC 121.9 MHZ)
|
(A2544/20 NOTAMN
Q)SCFZ/QLYAS/IV/M/A/000/999/2327S07027W005
A)SCFA B)2007061230 C)2007091530
D)JUL 06 BTN 1230-1330
JUL 09 BTN 1230-1530
E)TEDL TWY ALPHA FM TWY DELTA TIL THR 19, TWY DELTA AND
TWY ECHO INCLUDED U/S DUE TO MAINT
INSTRUCTIONS : ANTOFAGASTA TWR 118.1 MHZ
ANTOFAGASTA GNDC 121.9 MHZ)
|
(A2543/20 NOTAMN
Q)SCFZ/QLPAS/IV/BO/A/000/999/2327S07027W005
A)SCFA B)2007021530 C)2007082000
D)JUL 02 BTN 1530-1630
JUL 08 BTN 1700-2000
E)PAPI RWY 19 U/S DUE TO MAINT
INSTRUCTIONS ANTOFAGASTA TWR 118.1 MHZ
ANTOFAGASTA GNDC 121.9 MHZ)
|
(A2542/20 NOTAMN
Q)SCFZ/QLPAS/IV/BO/A/000/999/2327S07027W005
A)SCFA B)2007021430 C)2007081530
D)JUL 02 BTN 1430-1530
JUL 08 BTN 1230-1530
E)PAPI RWY 01 U/S DUE TO MAINT
INSTRUCTIONS ANTOFAGASTA TWR 118.1 MHZ
ANTOFAGASTA GNDC 121.9 MHZ)
|
(J0412/20 NOTAMN
Q) SBBS/QWULW/IV/M/W/000/032/1643S04900W003
A) SBGO
B) 2007091300 C) 2007121800
D) DLY 1300-1800
E) UA (FLT RPA) WILL TAKE PLACE COORD 164308.03S/0490034.98W RADIUS 4
KM
F) SFC G) 295FT AGL)
|
(J0412/20 NOTAMN
Q) SBBS/QWULW/IV/M/W/000/032/1643S04900W003
A) SBGO
B) 2007091300 C) 2007121800
D) DLY 1300-1800
E) UA (FLT RPA) WILL TAKE PLACE COORD 164308.03S/0490034.98W RADIUS 4
KM
F) SFC G) 295FT AGL)
|
(A2541/20 NOTAMR A2218/20
Q)SCCZ/QFAXX/IV/NBO/A/000/999/5300S07051W005
A)SCCI B)2006262221 C)2007312359
E)COVID 19
DEBIDO A IMPLEMENTACION EN SCCI DE ADUANA SANITARIA POR PARTE DE
LA AUTORIDAD GUBERNAMENTAL SE ESTABLECE PUNTO DE CORDON
SANITARIO OBLIGATORIO A LA LLEGADA Y A LA SALIDA DE PUNTA ARENAS.
SE RECOMIENDA A TODA ACFT COOR 24 HR BFR CON ARO PUNTA ARENAS EMAIL
ARO.ARENAS(ARROBA)DGAC.GOB.CL, TEL +56 61 2745417.
ENGLISH VERSION
COVID 19, DUE TO IMPLEMENTATION IN SCCI OF SANITARY CUSTOM OF THE
GOVERNMENTAL AUTHORITY THAT ESTABLISH A SANITARY MANDATORY CORDON
POINT TO THE ARRIVAL AND TO THE DEPARTURE OF PUNTA ARENAS. IS
RECOMENDED TO ALL ACFT COOR 24 HR BFR WITH ARO PUNTA ARENAS EMAIL
ARO.ARENAS(ARROBA)DGAC.GOB.CL, TEL +56 61 2745417)
|
(A2540/20 NOTAMR A2219/20
Q)SCCZ/QXXXX/IV/NBO/A/000/999/5300S07051W005
A)SCCI B)2006262209 C)2007312359
E)COVID-19,
SPANISH VERSION
EN ATTN AL ESTADO DE EMERGENCIA NACIONAL, EL JEFE DE LA DEFENSA
DISPONE QUE NO SE PERMITE EL TRASLADO DE PASAJEROS HACIA EL
TERRITORIO ANTARTICO, LA TRIPULACION DEBERA PASAR LA ADUANA
SANITARIA CORRESPONDIENTE EN EL AEROPUERTO DE PUNTA ARENAS. EN
TERRITORIO ANTARTICO LA TRIPULACION DEBERA MANTENERSE A BORDO DE
LA ACFT.
ENGLISH VERSION
IN ATTN TO THE STATE OF NATIONAL EMERGENCY, THE BOSS OF THE
DEFENSE PROVIDES THAT THE PASSENGERS TRANSFER IS NOT ALLOWED
TOWARDS THE ANTARCTIC TERRITORY, THE CREW MUST PASS CORRESPONDING
SANITARY CUSTOM IN PUNTA ARENAS AIRPORT. IN ANTARCTIC TERRITORY
THE CREW SHOULD BE KEPT ON BOARD OF THE ACFT)
|